Регистрация иностранца по месту проживания

Что это такое

Каждый иностранец, находящийся в Китае, обязан быть зарегистрирован по адресу фактического проживания. Регистрация оформляется в местном отделении полиции и подтверждается бумагой, которую вам выдают на руки.

Срок короткий — считанные дни после заселения, и он отсчитывается от въезда в страну или от переезда. В сельской местности срок обычно длиннее, чем в городе; уточняйте по месту.

Эту бумагу спрашивают дальше почти везде: при подаче на продление визы, при открытии банковского счёта, при оформлении разрешения на работу, иногда при покупке симки.

Три ситуации

1. 1

   Живёте в отеле

   Регистрацию делают на стойке при заселении — отдельно идти никуда не нужно. Гостиница передаёт данные в полицию сама.

   Попросите подтверждение регистрации на руки и сохраните его. Каждая новая гостиница делает свою; отдельно ходить не надо и при переездах между городами.

2. 2

   Снимаете квартиру

   Идти нужно самому, в отделение полиции по месту жительства. Это ваша задача, и арендодатель её за вас не выполнит.

   Присутствие или документы собственника могут потребоваться — договоритесь об этом заранее, ещё до подписания договора.

3. 3

   Живёте у друзей или родственников

   Регистрироваться всё равно нужно, и в участок идут вдвоём: вы и хозяин жилья. От него понадобятся удостоверение личности и документ о собственности.

   Именно этот случай пропускают чаще всего — «я же в гостях». С точки зрения правил гости и съёмщики ничем не отличаются.

Что взять с собой

Паспорт с действующей визой или разрешением на пребывание и въездным штампом.

Договор аренды и документ о собственности жилья — оригиналы, копии могут не принять.

Удостоверение личности собственника или его присутствие, если этого требует отделение.

Фотографию установленного образца — просят не всегда, но иметь при себе полезно.