Перейти к содержимому

Что нужно решить в Китае?

ФинансыРекламаОбмен валютЛегко и удобноиллюстрация: монеты юаня и рубляОбменятьСвязьVPN для КитаяБез границиллюстрация: щит с глобусомНастроитьСвязьeSIM для КитаяИнтернет с первого дняиллюстрация: чип eSIMПодключитьТрансферВстреча в аэропортуВодитель с табличкойиллюстрация: машина у терминалаЗаказать
Считаем дни поездкиВведите даты — покажем, сколько осталось и когда пора собираться.Моя поездка

Сегодня

Все мероприятия

PANDA на связи

Круглосуточная поддержка 24/7

Панда с телефоном на фоне Китая

Китай ближе, чем кажется

Китайские
приложения

Что скачать, как зарегистрироваться
и что делать, если не работает

♥Все инструкции
на русском
ϟПошаговые гайды
с картинками
✓Проверенные
решения

Популярные приложения

Как пользоваться китайскими приложениями

1

Что скачать

Выбираем нужные
приложения

2

Регистрация

Создаем аккаунт
(пошагово)

3

Куда нажать

Разбираем
основные функции

4

Типовые ошибки

Что чаще всего
идет не так

5

Что делать,
если не работает

Рабочие решения

♥ Рекомендуем начать с этого
WeChat

WeChat №1 в Китае

Больше чем мессенджер

Чаты, платежи, мини-программы, такси,
доставка, государственные сервисы —
всё в одном приложении.

1,3 млрд
пользователей

Обязательно
для жизни в Китае

Работает
с иностранцами

БОЛЬШЕ
ВОЗМОЖНОСТЕЙ
БОЛЬШЕ
ЯРКИХ ПОЕЗДОК ♥

PANDA помогает
разобраться ♡

Панда приглашает путешествовать

Гайды по Китаю

Все гайды
Раздел 1

До поездки

Визы, документы, связь, подготовка

Обязательно сделать до вылета

Остались вопросы?

Спросите PANDA — ответим в течение минуты

Путешествия по Китаю

Города, природа, культура, люди. Открой настоящий Китай!

Решим вопрос вместе

Напишите в чат — разберёмся в ситуации и подберём решение. Ответит консьерж, который живёт в Китае.

  • Быстрые ответы
  • Поддержка на русском
  • Проверенные решения

PANDA на связи · с 8:00 до 24:00 по Пекину

Частые вопросы

Начните с того, что спрашивают чаще всего.

Да, и так делает большинство: связь, платежи и жильё удобнее готовить заранее, чем в первый день на месте.

Подбор жилья, переговоры с хозяином, бронирование, переводы документов и оплату счетов. Личное присутствие нужно там, где его требует закон.

В рабочие часы — с 8:00 до 24:00 по Пекину — обычно в течение нескольких минут. Ночью ответим утром.

Состав работ и сумму присылаем до начала. Оплата — после согласования, доплаты только по вашему подтверждению.

Документы нужны только там, где без них не обойтись, хранятся у нас ограниченное время и не передаются третьим лицам.

Шанхай, Пекин, Гуанчжоу, Шэньчжэнь, Чэнду, Ханчжоу, Иу и Нанкин. По другим городам спросите в чате — часто получается.

Да. Переписка остаётся в кабинете, и вернуться с уточнением можно в любой момент.

Поездка на метро в большом городе — обычно от 3 до 10 юаней, автобус — 2 юаня. Платят QR-кодом в Alipay или WeChat: как его включить, расскажем в чате.

Панда с картой на фоне Шанхая

Больше возможностей в Китае

ПЛАНИРУЙ ЛЕГКО

Сколько стоит
Китай?

Интерактивный калькулятор бюджета

Выберите город, количество дней и уровень комфорта —
и получите примерный расчёт расходов на поездку.
Планируйте заранее и путешествуйте без сюрпризов!

Шанхай на закате Шанхай
ВАШ РАСЧЁТ

7 дней в Шанхае

Оптимальный комфорт

Современный мегаполис, технологии,
шопинг и потрясающая кухня.

Примерный бюджет ⓘ

4 800 ¥

≈ $680   (≈ 55 500 ₽)

Китай ближе, чем кажется

Панда: отличный выбор

Детализация расходов

Цены указаны ориентировочно и могут варьироваться в зависимости от сезона и ваших предпочтений.

✦ Другие уровни комфорта

Популярные города

Панда с розовым чемоданом
Панда с телефоном: плати как местный
ПЛАТИ РАЗУМНО

Не переплачивай
в Китае

Реальные ориентиры цен, чтобы ты всегда
знал, сколько это должно стоить.

Мы собрали актуальные цены в крупных городах Китая.
Сравни, проверяй и плати разумно!

Такси

Из аэропорта Пудун в центр

✓ Нормальная цена120–180 ¥(≈ 1 400–2 100 ₽)
⌄ Дорого200–250 ¥(≈ 2 300–2 900 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
300+ ¥(≈ 3 450+ ₽)

Используй DiDi. В аэропорту не садись к частникам.

SIM и интернет

eSIM или физическая SIM с интернетом (30 дней)

✓ Нормальная цена50–80 ¥(≈ 600–950 ₽)
⌄ Дорого100–150 ¥(≈ 1 150–1 750 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
200+ ¥(≈ 2 300+ ₽)

Покупай в официальных салонах China Mobile, China Unicom.

Кофе

Капучино в кофейне

✓ Нормальная цена20–35 ¥(≈ 250–450 ₽)
⌄ Дорого40–60 ¥(≈ 500–700 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
80+ ¥(≈ 950+ ₽)

В сетевых (Luckin, Manner) дешевле. В туристических районах — дороже.

Еда

Полноценный обед в ресторане

✓ Нормальная цена30–60 ¥(≈ 350–700 ₽)
⌄ Дорого80–120 ¥(≈ 950–1 400 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
150+ ¥(≈ 1 750+ ₽)

В локальных кафе можно вкусно поесть за 30–50 ¥.

Массаж

Традиционный китайский массаж (1 час)

✓ Нормальная цена80–150 ¥(≈ 950–1 750 ₽)
⌄ Дорого200–300 ¥(≈ 2 300–3 450 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
500+ ¥(≈ 5 750+ ₽)

Выбирай проверенные салоны, смотри отзывы в Dianping.

Аренда жилья

Студия/1-комнатная в центре (в месяц)

✓ Нормальная цена3 000–6 000 ¥(≈ 34 500–69 000 ₽)
⌄ Дорого8 000–10 000 ¥(≈ 92 000–115 000 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
15 000+ ¥(≈ 175 000+ ₽)

Ищи через Lianjia, Ziroom, XiaoHongShu. Всегда смотри договор.

Доставка

Доставка еды (Meituan, Ele.me)

✓ Нормальная цена15–30 ¥(≈ 200–350 ₽)
⌄ Дорого40–60 ¥(≈ 500–700 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
80+ ¥(≈ 950+ ₽)

Часто есть купоны на скидки. Доставка обычно 3–5 ¥.

Переводчик

Услуги устного переводчика (1 час)

✓ Нормальная цена200–400 ¥(≈ 2 300–4 600 ₽)
⌄ Дорого500–800 ¥(≈ 5 750–9 200 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
1 200+ ¥(≈ 14 000+ ₽)

Ищи через проверенные сервисы или рекомендации.

Гид

Частный гид на день (8 часов)

✓ Нормальная цена800–1 500 ¥(≈ 9 200–17 500 ₽)
⌄ Дорого2 000–3 000 ¥(≈ 23 000–34 500 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
5 000+ ¥(≈ 57 500+ ₽)

Уточняй, что входит: транспорт, билеты, питание.

Поезд между городами

Шанхай → Пекин (высокоскоростной, 2-й класс)

✓ Нормальная цена553–663 ¥(≈ 6 400–7 650 ₽)
⌄ Дорого700–850 ¥(≈ 8 050–9 800 ₽)
⌃ Вас пытаются
обмануть
1 200+ ¥(≈ 14 000+ ₽)

Покупай билеты в официальном приложении 12306.

Панда с телефоном
Панда с книгой «Маленькие секреты большого Китая» ПОЛЕЗНО ЗНАТЬ

Китай без факапов

Важно знать до поездки и во время жизни в Китае

Собрали главное — чтобы ты не потерял деньги,
нервы и хорошее настроение.

Панда с пакетами на фоне китайского города ИДЕИ ДЛЯ ПОКУПОК

Что привезти из Китая?

Лучшие идеи подарков, товаров и сувениров

От полезных мелочей до уникальных находок, которых нет в России.
Цены, советы и проверенные места.

Популярные товары

Наушники Xiaomi● Хит

Наушники Xiaomi

Беспроводные наушники с шумоподавлением — в Китае заметно дешевле, чем дома.

Где купить: Mi Store, JD, Taobao

199 ¥≈ 2 300 ₽
Китайский чай (набор)● Хит

Китайский чай
(набор)

Пробник из 4–6 сортов: улун, пуэр, жасминовый, белый. Удачный подарок «на попробовать».

Где купить: Чайные рынки, Taobao

89 ¥≈ 1 050 ₽
Косметика Perfect Diary● Хит

Косметика Perfect Diary

Популярный китайский бренд: палетки теней и помады в подарочной упаковке.

Где купить: Tmall, корнеры в ТЦ, Watsons

299 ¥≈ 3 450 ₽
Фигурка панды● Хит

Фигурка панды

Самый узнаваемый сувенир. Лучшие — в магазине при базе панд в Чэнду.

Где купить: Сувенирные улицы, Taobao

69 ¥≈ 800 ₽
Смарт-часы● Хит

Смарт-часы

Huawei, Xiaomi, Amazfit: экран AMOLED и неделя без зарядки. Проверьте, что прошивка глобальная.

Где купить: Taobao, JD, торговые центры

499 ¥≈ 5 750 ₽
Умный термос● Хит

Умный термос

Показывает температуру напитка на крышке. В Китае термос — предмет первой необходимости.

Где купить: Taobao, JD, торговые центры

129 ¥≈ 1 500 ₽
Конфеты White Rabbit 大白兔● Хит

Конфеты
White Rabbit 大白兔

Легендарные молочные ириски в рисовой бумаге, которую можно есть. Вкус детства для китайцев.

Где купить: Любой супермаркет, FamilyMart

25 ¥≈ 300 ₽
Блайнд-бокс Pop Mart● Хит

Блайнд-бокс
Pop Mart

Коллекционная фигурка-сюрприз: что внутри, узнаёте только открыв коробку. В Китае дешевле всего.

Где купить: Магазины и автоматы Pop Mart

69 ¥≈ 800 ₽

Цены ориентировочные — по Taobao, JD и магазинам в 2026 году. На рынках торгуйтесь.

ПРОИЗВОДСТВО И БИЗНЕС

Made in China

Интерактивная карта производств,
рынков и выставок

Узнай, что производят в разных городах Китая,
найди ключевые рынки, фабрики и выставки.
Идеально для бизнеса, закупок и вдохновения!

Панда с картой. Китайские возможности ближе, чем кажутся!
Шэньчжэнь

Shenzhen 深圳 ● Топ

Электроника, гаджеты, IT
Huaqiangbei, технопарки,
фабрики

Лучшие покупки в правильных местах!

Панда с пакетами для покупок

Где что покупать

Лучшие места для покупок в Китае по городам

Шэньчжэнь

深圳 Shenzhen

华强北 Huaqiangbei

华强北 Huaqiangbei

Электроника

Крупнейший рынок электроники в мире: десятки многоэтажных центров вдоль одной улицы. Цены ниже магазинных, но проверяйте товар на месте и берите чек.

  • Что искать: смартфоны, ноутбуки, комплектующие,
    умная техника, гаджеты
  • Для кого: розница и опт, бизнес, техно-энтузиасты
  • Шэньчжэнь, Футянь, Хуацян-бэйлуАдрес (кит.): 深圳市福田区华强北路

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

白马服装市场 Baima Clothing Market

白马服装市场

Baima Clothing Market

Одежда

Один из самых известных рынков одежды Гуанчжоу у главного вокзала: фабричные бренды среднего уровня. Часть павильонов продаёт только от нескольких штук.

  • Что искать: модная одежда, обувь, сумки, ткани
  • Для кого: розница и опт, владельцы магазинов
  • Гуанчжоу, Юэсю, Чжаньцянь-лу, 16Адрес (кит.): 广州市越秀区站前路16号白马服装市场

Иу

义乌 Yiwu

义乌国际商贸城 Yiwu International Trade City

义乌国际商贸城

Yiwu International Trade City

Оптовые рынки

Самый большой оптовый рынок мелких товаров: пять районов и десятки тысяч павильонов. На осмотр закладывайте не меньше двух дней и заранее решите, какие районы нужны.

  • Что искать: оптовые товары, подарки, сувениры,
    товары для дома, всё что угодно
  • Для кого: опт, малый и средний бизнес
  • Иу, Футянь, Чоучжоу-бэйлуАдрес (кит.): 义乌市福田街道国际商贸城

Фошань

佛山 Foshan

乐从家具城 Lecong Furniture City

乐从家具城

Lecong Furniture City

Мебель

Мебельная столица Китая: несколько километров выставочных центров вдоль трассы 325. Без машины и плана маршрута здесь легко потерять весь день.

  • Что искать: мебель для дома и офиса, интерьер,
    свет, отделочные материалы
  • Для кого: опт, дизайнеры, строительные компании
  • Фошань, Шуньдэ, посёлок ЛэцунАдрес (кит.): 佛山市顺德区乐从镇乐从家具城

Пекин

北京 Beijing

马连道茶城 Maliandao Tea Market

马连道茶城

Maliandao Tea Market

Чай

Улица чайных центров на юго-западе Пекина. В лавках дают попробовать перед покупкой — это нормально и ни к чему не обязывает.

  • Что искать: китайский чай (пуэр, улун, зелёный и др.),
    чайная посуда
  • Для кого: любители чая, опт и розница
  • Пекин, Сичэн, Маляньдао-луАдрес (кит.): 北京市西城区马连道路马连道茶城

Шанхай

上海 Shanghai

城隍庙商圈 City God Temple / Yuyuan area

城隍庙商圈

City God Temple / Yuyuan area

Подарки

Старый город вокруг сада Юйюань: лавки с шёлком, веерами, чаем и шанхайскими сладостями. Цены туристические — сравнивайте в нескольких местах.

  • Что искать: сувениры, подарки, традиционные товары,
    местные деликатесы
  • Для кого: туристы, розница
  • Шанхай, Хуанпу, Фанбан-чжунлуАдрес (кит.): 上海市黄浦区方浜中路城隍庙商圈

Пекин

北京 Beijing

SKP / 国贸商圈 SKP / Guomao

SKP / 国贸商圈

SKP / Guomao

Косметика и премиум

Один из самых дорогих универмагов страны в деловом районе Гоумао: флагманы косметических и модных домов. Иностранцам с паспортом доступен возврат налога.

  • Что искать: косметика, парфюмерия, люксовые бренды
  • Для кого: ценители брендов, личные покупки
  • Пекин, Чаоян, Цзяньго-лу, 87Адрес (кит.): 北京市朝阳区建国路87号SKP

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

桂花岗皮具城 Guangzhou Leather Goods Market

桂花岗皮具城

Guangzhou Leather
Goods Market

Кожгалантерея

Квартал кожгалантереи к северу от вокзала: сумки, чемоданы и фурнитура от фабрик. Многие павильоны работают только оптом — уточняйте минимальную партию.

  • Что искать: сумки, чемоданы, ремни,
    кожаные изделия
  • Для кого: опт и розница, магазины
  • Гуанчжоу, Юэсю, ГуйхуаганАдрес (кит.): 广州市越秀区桂花岗皮具城

Чэнду

成都 Chengdu

宽窄巷子 Kuanzhai Alley

宽窄巷子

Kuanzhai Alley

Чай и местные товары

Восстановленный старый квартал из трёх переулков: чайные, лавки ремёсел и сычуаньские сладости. Удобно совместить покупки с прогулкой и обедом.

  • Что искать: чай, местные деликатесы,
    сувениры, изделия ручной работы
  • Для кого: туристы, ценители культуры
  • Чэнду, Цинъян, Куаньчжай-сянцзыАдрес (кит.): 成都市青羊区宽窄巷子

Шэньчжэнь

深圳 Shenzhen

赛格广场 SEG Plaza

赛格广场

SEG Electronics Market

Электроника

Башня SEG в самом начале Хуацянбэя: нижние этажи — компоненты и платы, выше — гаджеты и дроны. Здесь закупаются инженеры и небольшие производства.

  • Что искать: электронные компоненты, модули,
    инструменты, дроны, аксессуары
  • Для кого: инженеры, производители, опт
  • Шэньчжэнь, Футянь, Хуацян-бэйлу, 1002Адрес (кит.): 深圳市福田区华强北路1002号赛格广场

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

岗顶电脑城 Gangding

岗顶电脑城

Gangding Computer City

Электроника

Компьютерные центры вокруг станции метро Гандин на Тяньхэ-лу — главное место Гуанчжоу за комплектующими и ремонтом. Сравните цены в двух-трёх павильонах.

  • Что искать: компьютеры, комплектующие,
    телефоны, ремонт техники
  • Для кого: розница, ремонт, сборка ПК
  • Гуанчжоу, Тяньхэ, Тяньхэ-лу, ГандинАдрес (кит.): 广州市天河区天河路岗顶电脑城

Пекин

北京 Beijing

中关村 Zhongguancun

中关村

Zhongguancun

Электроника

Технологический квартал Пекина: бывшие электронные рынки стали фирменными магазинами и сервис-центрами. Хорошее место купить технику с официальной гарантией.

  • Что искать: ноутбуки, смартфоны,
    фирменные магазины брендов, ремонт
  • Для кого: розница, техно-энтузиасты
  • Пекин, Хайдянь, Чжунгуаньцунь-дацзеАдрес (кит.): 北京市海淀区中关村大街

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

十三行 Shisanhang

十三行服装批发市场

Shisanhang Clothing Market

Одежда

Исторический торговый квартал у Жемчужной реки, сегодня — центр оптовой женской одежды. Торговля начинается рано утром, к обеду многие павильоны уже закрываются.

  • Что искать: молодёжная женская одежда,
    новинки сезона оптом
  • Для кого: опт, владельцы магазинов и маркетплейсов
  • Гуанчжоу, Лиуань, Шисаньхан-луАдрес (кит.): 广州市荔湾区十三行路服装批发市场

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

沙河服装批发市场 Shahe

沙河服装批发市场

Shahe Clothing Wholesale

Оптовые рынки

Самый дешёвый оптовый рынок одежды Гуанчжоу. Работает с пяти-шести утра, в розницу продают неохотно — приезжайте с понятным списком и объёмом.

  • Что искать: недорогая одежда оптом,
    базовые вещи, трикотаж
  • Для кого: опт, перекупщики, маркетплейсы
  • Гуанчжоу, Тяньхэ, Сяньле-дунлу, ШахэАдрес (кит.): 广州市天河区先烈东路沙河服装批发市场

Шэньчжэнь

深圳 Shenzhen

东门老街 Dongmen

东门老街

Dongmen Pedestrian Street

Одежда

Старый торговый центр Шэньчжэня: пешеходные улицы, торговые центры с одеждой и уличная еда. Вечером особенно людно — следите за вещами.

  • Что искать: недорогая одежда, обувь,
    аксессуары, уличная еда
  • Для кого: розница, молодёжь, туристы
  • Шэньчжэнь, Лоху, пешеходная улица ДунмэньАдрес (кит.): 深圳市罗湖区东门老街

Шанхай

上海 Shanghai

七浦路服装市场 Qipu Road

七浦路服装市场

Qipu Road Clothing Market

Одежда

Несколько корпусов с одеждой в центре Шанхая, у Северного вокзала. Торг обязателен: первая цена часто вдвое выше итоговой.

  • Что искать: одежда, обувь, сумки
    оптом и в розницу
  • Для кого: розница и мелкий опт
  • Шанхай, Цзинъань, Ципу-луАдрес (кит.): 上海市静安区七浦路服装市场

Ханчжоу

杭州 Hangzhou

四季青服装市场 Sijiqing

四季青服装市场

Sijiqing Clothing Market

Одежда

Крупнейший рынок одежды Чжэцзяна: десятки корпусов вдоль Ханхай-лу. Сильна женская мода и верхняя одежда; утром продают охотнее оптом.

  • Что искать: женская одежда, трикотаж,
    шёлк и пальто
  • Для кого: опт и розница, байеры
  • Ханчжоу, Шанчэн, Ханхай-луАдрес (кит.): 杭州市上城区杭海路四季青服装市场

Пекин

北京 Beijing

秀水街 Silk Market

秀水街

Silk Market

Одежда

Многоэтажный рынок для иностранцев: шёлк, пошив костюмов и рубашек за пару дней, сувениры и жемчуг. Продавцы говорят по-английски, торгуйтесь смело.

  • Что искать: шёлк, одежда на заказ,
    сувениры, жемчуг
  • Для кого: туристы, пошив на заказ
  • Пекин, Чаоян, Цзяньгомэньвай-дацзе, 8Адрес (кит.): 北京市朝阳区建国门外大街8号秀水街

Иу

义乌 Yiwu

篁园服装市场 Huangyuan

篁园服装市场

Huangyuan Clothing Market

Оптовые рынки

Одёжный рынок Иу в центре города, отдельно от Торгового города. Хорош для бельевых и детских позиций большими партиями.

  • Что искать: одежда, бельё, носки,
    детские вещи оптом
  • Для кого: опт, малый бизнес
  • Иу, Чоучжоу-чжунлуАдрес (кит.): 义乌市稠城街道篁园服装市场

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

芳村茶叶市场 Fangcun Tea Market

芳村茶叶市场

Fangcun Tea Market

Чай

Один из крупнейших чайных рынков Китая, особенно для пуэра. Здесь закупаются чайные магазины со всей страны; дегустация — часть сделки.

  • Что искать: пуэр, улуны, красный чай,
    чайная посуда оптом
  • Для кого: опт, чайные магазины, ценители
  • Гуанчжоу, Лиуань, Фанцунь-дадаоАдрес (кит.): 广州市荔湾区芳村大道中芳村茶叶市场

Шанхай

上海 Shanghai

天山茶城 Tianshan Tea City

天山茶城

Tianshan Tea City

Чай

Чайный центр на нескольких этажах: лавки по регионам и сортам, керамика и исинские чайники. Спокойнее и честнее по ценам, чем туристические районы.

  • Что искать: чай всех регионов,
    чайная посуда, подарочные наборы
  • Для кого: ценители чая, подарки
  • Шанхай, Чаннин, Чжуншань-силу, 520Адрес (кит.): 上海市长宁区中山西路520号天山茶城

Ханчжоу

杭州 Hangzhou

龙井村 Longjing Village

龙井村

Longjing Village

Чай

Деревня среди чайных плантаций у Западного озера, родина чая Лунцзин. Лучший чай — весенний, до праздника Цинмин; просите показать дату сбора.

  • Что искать: зелёный чай Лунцзин
    прямо у производителей
  • Для кого: любители чая, туристы
  • Ханчжоу, Сиху, деревня ЛунцзинАдрес (кит.): 杭州市西湖区龙井村

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

一德路 Yide Road

一德路海味干果市场

Yide Road Dried Food Market

Продукты

Улица у собора Шиши, где продают сушёные деликатесы кантонской кухни. В соседних корпусах — оптовые игрушки и праздничный декор.

  • Что искать: сушёные морепродукты, грибы,
    сухофрукты, игрушки и декор
  • Для кого: опт и розница, рестораторы
  • Гуанчжоу, Юэсю, Идэ-луАдрес (кит.): 广州市越秀区一德路

Чэнду

成都 Chengdu

锦里 Jinli

锦里古街

Jinli Ancient Street

Продукты

Старинная улица у храма Ухоу-ци: перекусы, сычуаньский перец и соусы в подарок, ремесленные сувениры. Вечером с фонарями особенно красиво.

  • Что искать: уличная еда, сычуаньские сладости,
    специи, сувениры
  • Для кого: туристы, гурманы
  • Чэнду, Ухоу, улица ЦзиньлиАдрес (кит.): 成都市武侯区锦里古街

Пекин

北京 Beijing

王府井 Wangfujing

王府井大街

Wangfujing Street

Продукты

Главная торговая улица Пекина в шаге от Запретного города: универмаги, старые марки сладостей и чая, сувенирные лавки.

  • Что искать: пекинские сладости и чай,
    универмаги, сувениры
  • Для кого: туристы, розница
  • Пекин, Дунчэн, Ванфуцзин-дацзеАдрес (кит.): 北京市东城区王府井大街

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

美博城 Meibo City

广州美博城

Guangzhou Meibo City

Косметика

Крупнейший в Китае оптовый центр косметики: фабрики, дистрибьюторы и производство под своей маркой. Для личных покупок неудобен — здесь продают партиями.

  • Что искать: косметика и уход оптом,
    салонное оборудование, упаковка
  • Для кого: опт, салоны, свои косметические марки
  • Гуанчжоу, Юэсю, Гуанъюань-силу, 121Адрес (кит.): 广州市越秀区广园西路121号美博城

Шанхай

上海 Shanghai

上海国金中心 IFC Mall

上海国金中心商场

Shanghai IFC Mall

Косметика

Торговый центр в Луцзяцзуе под небоскрёбами Пудуна, станция метро прямо под ним. Косметические бутики, люкс и рестораны с видом.

  • Что искать: косметика и парфюмерия,
    премиальные бренды
  • Для кого: личные покупки, подарки
  • Шанхай, Пудун, Шицзи-давэй, 8Адрес (кит.): 上海市浦东新区世纪大道8号国金中心商场

Гуанчжоу

广州 Guangzhou

太古汇 Taikoo Hui

太古汇

Taikoo Hui

Косметика

Премиальный торговый центр на Тяньхэ-лу, соединён с метро Шипайцяо. Оригинальная косметика и флагманы брендов; рядом ещё несколько больших ТЦ.

  • Что искать: косметика, парфюмерия,
    мировые бренды одежды
  • Для кого: личные покупки, ценители брендов
  • Гуанчжоу, Тяньхэ, Тяньхэ-лу, 383Адрес (кит.): 广州市天河区天河路383号太古汇

Шэньчжэнь

深圳 Shenzhen

万象城 MixC

深圳万象城

MixC Shenzhen

Косметика

Один из главных торговых центров Шэньчжэня у станции Дацзюйюань: косметические бутики, бренды и люкс. Удобно совместить с рынками Дунмэня.

  • Что искать: косметика, парфюмерия,
    бренды одежды, люкс
  • Для кого: личные покупки
  • Шэньчжэнь, Лоху, Баоань-нанлу, 1881Адрес (кит.): 深圳市罗湖区宝安南路1881号华润万象城

Чэнду

成都 Chengdu

远洋太古里 Taikoo Li

远洋太古里

Sino-Ocean Taikoo Li

Косметика

Открытый торговый квартал в традиционной архитектуре рядом с храмом Дацы и улицей Чуньси. Бренды, косметика и кафе — приятно гулять даже без покупок.

  • Что искать: косметика, бренды одежды,
    дизайнерские магазины
  • Для кого: личные покупки, прогулка
  • Чэнду, Цзиньцзян, Чжунша-маоцзеАдрес (кит.): 成都市锦江区中纱帽街远洋太古里

Нанкин

南京 Nanjing

新街口 Xinjiekou

新街口商圈

Xinjiekou

Косметика

Деловой и торговый центр Нанкина: универмаги и ТЦ вокруг одной площади, все соединены с пересадочной станцией метро.

  • Что искать: косметика, одежда,
    универмаги и бренды
  • Для кого: розница, личные покупки
  • Нанкин, Циньхуай, площадь СиньцзекоуАдрес (кит.): 南京市秦淮区新街口

Фошань

佛山 Foshan

龙江家具材料 Longjiang

龙江家具材料市场

Longjiang Furniture Materials

Мебель

Соседний с Лэцуном посёлок, где продают то, из чего делают мебель: обивочные ткани, фурнитуру и материалы. Рядом — фабрики, готовые работать под заказ.

  • Что искать: ткани, фурнитура, фанера,
    мебель напрямую от фабрик
  • Для кого: производители мебели, дизайнеры, опт
  • Фошань, Шуньдэ, посёлок ЛунцзянАдрес (кит.): 佛山市顺德区龙江镇亚洲国际家具材料交易中心

Шанхай

上海 Shanghai

红星美凯龙 Red Star Macalline

红星美凯龙真北店

Red Star Macalline

Мебель

Крупная сеть мебельных центров: бренды по этажам, доставка и сборка по городу. Удобно, если вы обставляете квартиру в Шанхае и не едете в Фошань.

  • Что искать: мебель, свет, текстиль,
    товары для ремонта
  • Для кого: розница, обустройство квартиры
  • Шанхай, Путо, Чжэньбэй-лу, 1108Адрес (кит.): 上海市普陀区真北路1108号红星美凯龙

Пекин

北京 Beijing

潘家园旧货市场 Panjiayuan

潘家园旧货市场

Panjiayuan Antique Market

Подарки

Большой блошиный и антикварный рынок. Лучше всего — рано утром в выходные. Помните: настоящий антиквариат старше 1911 года вывозить нельзя, а большинство «древностей» — копии.

  • Что искать: антиквариат и винтаж,
    нефрит, каллиграфия, ремёсла
  • Для кого: коллекционеры, туристы
  • Пекин, Чаоян, Паньцзяюань-луАдрес (кит.): 北京市朝阳区潘家园路潘家园旧货市场

Ханчжоу

杭州 Hangzhou

河坊街 Hefang Street

河坊街

Hefang Street

Подарки

Старинная пешеходная улица у Западного озера: шёлк, веера, аптеки традиционной медицины и местные сладости. Приятно зайти после прогулки по озеру.

  • Что искать: шёлк, веера, чай,
    ханчжоуские сладости
  • Для кого: туристы, подарки
  • Ханчжоу, Шанчэн, Хэфан-цзеАдрес (кит.): 杭州市上城区河坊街

Нанкин

南京 Nanjing

夫子庙 Fuzimiao

夫子庙

Fuzimiao (Confucius Temple)

Подарки

Квартал вокруг храма Конфуция на реке Циньхуай: сувенирные лавки, утка по-нанкински и сладости. Вечером с подсветкой набережной особенно красиво.

  • Что искать: сувениры, юйхуаские камни,
    нанкинские закуски
  • Для кого: туристы, гурманы
  • Нанкин, Циньхуай, Гунъюань-цзеАдрес (кит.): 南京市秦淮区夫子庙

Шэньчжэнь

深圳 Shenzhen

大芬油画村 Dafen Oil Painting Village

大芬油画村

Dafen Oil Painting Village

Подарки

Деревня художников, где пишут картины для отелей и магазинов по всему миру. Можно заказать копию или портрет по фото — обычно за несколько дней.

  • Что искать: картины маслом, копии на заказ,
    рамы и декор для интерьера
  • Для кого: интерьер, подарки, опт
  • Шэньчжэнь, Лунган, Бицзи, ДафэньАдрес (кит.): 深圳市龙岗区布吉街道大芬油画村
Панда PANDA в розовом худи на фоне Китая
ЖИВИ • УЧИСЬ • ПУТЕШЕСТВУЙ • ЛЕГКО

Маленькие советы — большие возможности!

Китайскиелайфхаки

Короткие практические советы,
которые обычно узнают только после
некоторого времени жизни в Китае.

32 советапо категориям

Популярные советы

Панда PANDA в розовом худи на фоне Китая
ЖИВИ • УЧИСЬ • ПУТЕШЕСТВУЙ • ЛЕГКО

WeChatв Китае

Регистрация, мини-приложения,
чаты, полезные функции

14 советовпо WeChat
Панда PANDA в розовом худи на фоне Китая
ЖИВИ • УЧИСЬ • ПУТЕШЕСТВУЙ • ЛЕГКО

Китайскиелайфхаки

Практические советы для жизни,
поездок и адаптации

27 советовот реальных людей

Лайфхаки (27 советов)

Панда PANDA в розовом худи на фоне Китая
ЖИВИ • УЧИСЬ • ПУТЕШЕСТВУЙ • ЛЕГКО

Alipayв Китае

Как настроить, платить, ездить
и пользоваться сервисами

14 советовВсё о Alipay

Советы по Alipay

Панда с картой на фоне китайского города

Китайские фразы

Говори уверенно в любой ситуации

㐅Китайский
中文
АɑПиньинь
pinyin
АяТранскрипт
на кириллице
₽Русский
перевод
Такси Такси

请带我去这个地址。

Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

Цин дай во цюй
чжэгэ дичжи.

Пожалуйста, отвезите
меня по этому адресу.

Ресторан Ресторан

我想点这个菜。

Wǒ xiǎng diǎn zhège cài.

Во сян дянь
чжэгэ цай.

Я хочу заказать
это блюдо.

Отель Отель

我想办理入住。

Wǒ xiǎng bànlǐ rùzhù.

Во сян баньли
ружу.

Я хочу заселиться
в отель.

Магазин Магазин

这个多少钱?

Zhège duōshao qián?

Чжэгэ дошао
цянь?

Сколько это стоит?

Рынок Рынок

可以便宜一点吗?

Kěyǐ piányi yìdiǎn ma?

Кэй пени
идянь ма?

Можно немного
дешевле?

Больница Больница

我需要医生的帮助。

Wǒ xūyào yīshēng de bāngzhù.

Во сюяо ишэн
дэ банчжу.

Мне нужна помощь
врача.

Знакомства Знакомства

很高兴认识你!

Hěn gāoxìng rènshi nǐ!

Хэнь гаосин
жэньши ни!

Очень приятно
познакомиться!

Бизнес Бизнес

我们可以合作吗?

Wǒmen kěyǐ hézuò ma?

Вомэнь кэй
хэцзо ма?

Мы можем
сотрудничать?

Общение Общение

你能说慢一点吗?

Nǐ néng shuō màn yìdiǎn ma?

Ни нэн шо
мань идянь ма?

Вы можете говорить
медленнее?

Туалет Туалет

请问,洗手间在哪里?

Qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎlǐ?

Цинвэнь, сишоуцзянь
цзай нали?

Где находится
туалет?

Транспорт Транспорт

这是哪一站?

Zhè shì nǎ yí zhàn?

Чжэ ши на и
чжань?

Какая это остановка?

Еда и напитки Еда и напитки

我要一杯水。

Wǒ yào yì bēi shuǐ.

Во яо и
бэй шуй.

Я хочу стакан
воды.

Фото Фото

可以拍一张照片吗?

Kěyǐ pāi yì zhāng zhàopiàn ma?

Кэй пай и
чжан чжаопянь ма?

Можно сделать
фотографию?

Помощь Помощь

我需要帮助!

Wǒ xūyào bāngzhù!

Во сюяо
банчжу!

Мне нужна
помощь!

Вежливость Вежливость

很高兴与您见面。

Hěn gāoxìng yǔ nín jiànmiàn.

Хэнь гаосин
юй нин цзяньмянь.

Рад с вами
встретиться.

Благодарность Благодарность

一切都很好,谢谢!

Yíqiè dōu hěn hǎo, xièxie!

Ице доу хэнь хао,
сесе!

Всё отлично,
спасибо!

Панда с телефоном. Небольшая фраза — большое удобство!Путешествуй. Общайся. Открывай Китай вместе с PANDA!

Совет от PANDA

Сохраняйте нужные фразы
в избранное — они будут доступны
даже без интернета!

Китайский город и цветущая сакураПанда. Уважение открывает сердца!

ЖИВИ • УЧИСЬ • ПУТЕШЕСТВУЙ • ЛЕГКО

Китайский
этикет

Полезные правила и советы для гостей,
деловых встреч, застолий, подарков,
общения в WeChat и повседневной жизни.

80+ советовот реальных людей

Советы по китайскому этикету (14 советов)

Давайте и принимайте обеими руками

Давайте и принимайте
обеими руками

В Китае принято передавать
и принимать визитки, подарки
и другие предметы двумя руками —
это знак уважения.

Не втыкайте палочки в рис

Не втыкайте палочки в рис

Вертикально воткнутые палочки
в миску с рисом ассоциируются
с похоронными ритуалами.
Кладите палочки на подставку.

Уважайте старших

Уважайте старших

Проявляйте уважение к старшим
по возрасту и по статусу. Используйте
вежливые формы обращения и дайте
им говорить первыми.

Будьте пунктуальными

Будьте пунктуальными

Приходите вовремя на встречи
и мероприятия. Опоздание может
быть воспринято как неуважение
к чужому времени.

Как вести себя на деловой встрече

Как вести себя на деловой встрече

Приветствуйте всех, обменивайтесь
визитками, будьте вежливы
и сдержанны. Избегайте излишней
прямолинейности, ценится гармония.

Выбирайте подходящие подарки

Выбирайте подходящие подарки

Хорошие подарки: качественный чай,
сувениры с культурным смыслом,
продукты из вашего региона.
Избегайте часов, острых предметов
и белых цветов.

Этикет в WeChat

Этикет в WeChat

Используйте настоящее имя
или понятный никнейм, добавляйте
короткое приветствие, не пишите
слишком поздно и уважайте
чужое время.

Общайтесь с уважением

Общайтесь с уважением

Говорите спокойно, избегайте
повышенного тона, будьте тактичны.
Прямой отказ лучше смягчать
вежливыми формулировками.

Следуйте застольным традициям

Следуйте застольным традициям

Дождитесь, пока старший предлагает
начать, пробуйте блюда, угощайте
других, не выбирайте только
любимые блюда — это может
показаться невежливым.

Не говорите о «чувствительных» темах

Не говорите о «чувствительных»
темах

Избегайте разговоров о политике,
Тайване, религии и критики Китая.
Лучше обсуждать культуру, еду,
путешествия и общие интересы.

Проявляйте интерес к культуре

Проявляйте интерес к культуре

Задавайте вопросы, интересуйтесь
традициями, пробуйте местную кухню.
Искренний интерес всегда ценится!

Спрашивайте разрешение на фото

Спрашивайте разрешение на фото

Не фотографируйте людей без
разрешения, особенно в храмах,
на частных территориях и во время
деловых встреч.

Одевайтесь уместно

Одевайтесь уместно

Для деловых встреч выбирайте
деловой стиль. Избегайте слишком
откровенной одежды. Аккуратный
внешний вид показывает уважение.

Уважайте личное пространство

Уважайте личное пространство

Не будьте слишком навязчивыми,
избегайте лишних прикосновений
и громких проявлений эмоций
на публике.

Панда, китайский храм и цветущая сакура

Больше, чем путешествия — это эмоции

Китай ближе с PANDA Concierge

Главные праздники Китая

Когда ехать и к чему быть готовым

ЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктНояДек
Красные фонари. Новые встречи! Новые горизонты!

Китайский Новый год

春节

Янв – Фев

Самый яркий и важный праздник
Китая. Города преображаются
фонарями, проходят красочные
шествия и семейные встречи.

очень много людей
Цинмин

Цинмин

清明节

Апрель

День памяти и семейных традиций.
Многие посещают могилы предков.

традиции
Праздник труда

Праздник труда

劳动节

1 – 5 мая

Выходные и отличная возможность
для путешествий по Китаю.

популярное время
Праздник драконьих лодок

Праздник драконьих лодок

端午节

Июнь

Традиции, гонки на лодках
и вкусные цзунцзы.

традиции
Праздник середины осени

Праздник середины осени

中秋节

Сентябрь – Октябрь

Семья, лунные пряники
и волшебные фонари.

семейный
Золотая неделя

Золотая неделя

国庆节

1 – 7 октября

Самые длинные выходные в году.
В Китае путешествует вся страна!

очень много людей