Жизнь

Как арендовать квартиру

Аренда в Китае оформляется договором на год, а заселение не заканчивается получением ключей.

7 мин чтенияОбновлено: 26 августа 2026

фото: подписание договора аренды за столом

Порядок

Проверьте собственника
Имя в договоре должно совпадать со свидетельством о собственности. Если сдаёт представитель — нужна доверенность.
Зафиксируйте состояние
Опишите мебель и технику в приложении к договору и сфотографируйте всё при заселении. Это единственная защита депозита.
Подпишите договор
Договор на китайском имеет силу, перевод — нет. Читайте перевод, но подписывайте, понимая оригинал.
Внесите депозит
Обычно один-три месяца. Платите переводом с подтверждением, а не наличными без расписки.
Зарегистрируйтесь по адресу
В отделении полиции по месту жительства, в первые дни после заселения. Без этого позже не оформить визовые продления.

Важно

Регистрация по адресу — обязанность жильца, а не арендодателя. Отель делает её за вас автоматически, съёмная квартира — нет.

Осторожно

Депозит возвращают после осмотра при выезде, и вычесть из него могут многое. Всё, что было сломано до вас, должно быть в акте при заселении.

Проверено: 26 августа 2026

Редактор: Редакция Lars